Le maggiori vestigia di Vetulonia sono quelle della necropoli, raggiungibile per un sentiero che ricalca quello antico segnalato da un cartello sulla strada provinciale di Macchiascandona, ma si possono individuare resti dell' impianto urbano nelle vie e piazze dell'attuale centro abitato.
La scoperta dell' ubicazione etrusca di Vetulonia risale alla fine del XIX Secolo,persino il nome "Vetulonia" era stato sostituito da quello di Colonna di Buriano.
Fu il medico condotto di Venturina, Isidoro Fachi, ad intuire che Colonna di Buriano non era altro che l'antica Vetulonia.
Le prime attestazioni di insegiamenti in quell'area risalgono all'età del Ferro (IX secolo a.C.), quando sulle colline circostanti vennero fondati due distinti villaggi villanoviani.
Le tombe a pozzetto che occupano Poggio alla Guardia, Poggio alle Birbe, Poggio al Bello e Costa delle Dupiane sono da riferirsi al primo villaggio, mentre la necropoli di Colle Baroncio può essere attribuita al secondo. Durante l'ottavo secolo a.C. compaiono le prime tombe a fossa, segno che alla cremazione si stava iniziando a preferire l'inumazione dei defunti.
A questo periodo risalgono alcune tombe che hanno restituito corredi funerari costituiti da vasi di importazione orientale e da raffinati prodotti locali. Lentamente, ai due villaggi si sostituisce un centro abitato di cui non restano che pochissime tracce e presto caduto in declino per la vicinanza di Roselle e Populonia; probabilmente nel IV secolo a.C. il centro fu rifondato e dotato di mura in pietra che però poco poterono contro la potenza romana che ridusse Vetulonia a villaggio.
La tomba più importante è quella della Pietrera, costruita in due fasi: una parte più antica che crollò poco dopo la costruzione e servì da sostegno alla nuova tomba che si presenta attualmente maestosa e ben identificabile.
Al tumulo si accede attraverso un dromos di accesso che conduce ad una camera quadrangolare sormontata da una falsa cupola sostenuta da un pilastro in pietra tuttora conservato nella parte inferiore (che potrebbe essere la prima tomba).
Anticamente, la tomba era decorata da grandi statue in pietra, oggi conservate al museo nazionale archeologico di Firenze.
Continuando per la via dei sepolcri si raggiunge la tomba del diavolino 2 (la prima è stata scriteriatamente portata al museo di Firenze e ricostruita).
La camera sepolcrale è a pianta quadrata con dei pennacchi triangolari su cui si innestavano i lastroni della pseudocupola oggi conservata solo in parte.